香港故宮文化博物館 | 香港故宮文化博物館獲夢蝶軒捐贈第二批中國古代金銀飾品

本館共獲贈近1,400件金銀器珍品成為世界最全面、最重要的博物館同類收藏之一

香港故宮文化博物館（本館或博物館）開幕兩周年之際，欣然宣布夢蝶軒主人盧茵茵女士與朱偉基先生再向本館慷慨捐贈第二批計417件中國古代金銀飾物。此批捐贈，連同夢蝶軒於2022年本館開幕前所捐贈的946件金銀飾物，總數近1,400件，為博物館開館至今接收的最大規模捐贈。

捐贈儀式今天於香港故宮文化博物館舉行，由香港故宮文化博物館董事局主席譚允芝女士向夢蝶軒主人盧茵茵女士與朱偉基先生頒發感謝狀，表彰二人的慷慨捐贈。夢蝶軒捐贈意義重大，不僅讓本館擁有世界最全面、最重要的中國古代金銀器博物館收藏之一，還為博物館未來的學術研究、展覽和出版等項目奠定了堅實基礎。

夢蝶軒本次捐贈的417件藏品曾於2023年舉辦的特別展覽「金彰華彩──香港故宮文化博物館與夢蝶軒藏古代金器」展出。「金彰華彩」展受到公眾及專家好評，獲選為「全國博物館百大精選展覽」，參觀人次超過33萬。其後，夢蝶軒決定將「金彰華彩」的其中417件展品慷慨捐贈予本館，印證其對本館的信任和支持。

香港故宮文化博物館董事局主席譚允芝女士表示：「夢蝶軒主人盧茵茵女士與朱偉基先生2022年捐贈的946件金銀飾物，為香港故宮文化博物館接收的首批捐贈，使香港故宮文化博物館一躍成為古代金銀器收藏中的佼佼者，意義十分重大。這次他們再次慷慨捐贈四百多件中國古代金銀器，進一步豐富了本館的收藏，為本館實現建立世界頂級收藏的重要目標奠定了良好根基。在此，我衷心感謝他們對本館傳承中國優秀傳統文化使命的支持，並期盼更多藏家響應他們的善舉。我們也向所有捐贈人承諾：博物館會繼續保護、展示和善用他們捐贈的珍貴文物，增進公眾對中華文化藝術的理解和欣賞。」

夢蝶軒主人盧茵茵女士及朱偉基先生表示：「我們夢蝶軒作為香港收藏家，一直致力於向世界推廣中華文化。我們相信向香港故宮文化博物館捐贈第二批器物，將有助於豐富博物館現有的中國古代金器收藏，增強其影響力，並拓展其學術研究和公眾教育的發展。」

捐贈品橫跨三千年 質精量大 種類豐富 以遼代飾物最為全面和富有特色

夢蝶軒第二批捐贈金銀器共417件，質精量大，富有特色，時間橫跨三千年，彰顯了中國古代金屬工藝的高超水平，包括草原、高原與中原文物，涵蓋戰國、漢、六朝、唐、吐蕃、宋、元及明等時代的飾品，當中，遼代飾物特色鮮明，尤為重要，其種類涵蓋頭飾、項鍊、手環、戒指、腰飾及面具等，為最全面的遼代金銀器博物館收藏之一。其他捐贈珍品還包括公元前3至公元1世紀虎形飾片、戰國時期或西漢龍紋帶鉤（公元前475–公元8年）、吐蕃異獸花卉紋箭箙飾（7–9世紀）、宋代鳳形簪（960–1279年），及明代牡丹形分心（1368–1644年）等。這些珍貴的器物雖然歷經千百年，仍熠熠生輝。

夢蝶軒捐贈的珍品在本館曾多次展出，包括2022年舉辦的開幕專題展覽「同賞共樂──穿越香港收藏史」、2023年舉辦的特別展覽「金彰華彩──香港故宮文化博物館與夢蝶軒藏古代金器」，以及現正於展廳6舉行的「樂藏與共──香港故宮文化博物館首批受贈藏品展」專題展覽。當中，「金彰華彩」為香港近年來規模最大的金器展覽，展示中國金器三千多年的輝煌歷史，以及中國在黃金工藝領域取得的超凡藝術及技術成就，並探討金器在古代政治、文化生活以及跨區域互動交流等方面扮演的重要角色。

積極籌辦國内國際巡展 推動文物保護和對中國古代黃金和中外文化交流的研究

夢蝶軒主人盧茵茵女士、朱偉基先生，自號取自於莊周夢蝶的典故，以此借喻藏家與文物之間的關係。夢蝶軒以收藏中國古代飾品聞名，質精量巨。他們認為文物研究需要系列性和完整性，故其收藏和捐贈均形成體系。夢蝶軒所藏古代金器時間跨度達數千年，是研究古代黃金工藝以及物質文化交流的重要文物，曾在香港中文大學文物館與美國丹佛藝術博物館等博物館多次展出，亦出版多部學術圖錄。

夢蝶軒主人的慷慨捐贈，不但進一步豐富了博物館收藏，亦為博物館深化相關研究與展覽、出版、文物保護、教育、文創、國際交流合作等工作奠定了堅實基礎。本館正在開展對文物的專業圖片採集，準備出版捐贈文物的圖錄，促進對黃金工藝以及中外文化藝術交流之研究。本館也正與國際博物館密切聯繫，規劃未來夢蝶軒捐贈本館金銀飾品的巡迴展覽。此外，本館得到美國銀行藝術修復計畫的支持，為夢蝶軒捐贈的金銀器量身定製了專業文物儲存盒，並邀請了5位來自故宮博物院和國家博物館的文保專家來到香港，與本館文保人員一同完成對12件藏品的保護和修復工作。博物館還舉辦了面向公眾的專題工作坊和公眾講座。

垂註

關於香港故宮文化博物館
香港故宮文化博物館的目標是成為世界領先的博物館，推動中國文化藝術的研究和欣賞，並促進不同文明之間的對話。博物館是西九文化區管理局與故宮博物院的合作項目，由香港賽馬會慈善信託基金撥捐35億港元成立，並於2023至2031年期間支持其部分年度大型展覽及教育項目。

博物館以嶄新的策展手法，從香港角度出發，結合環球視野，展出故宮博物院和其他世界重要文化機構的珍藏。博物館將透過展覽、研究、教育和專業人員交流，建立全球合作夥伴，鞏固香港作為中外文化藝術交流中心的地位。博物館亦是香港社區的文化資源，提供活力充沛的平台，推動社區參與，鼓勵對話與合作，並增強文化創造力和跨領域合作。

關於西九文化區
西九文化區是全球規模最大的文化項目之一，願景是為香港在濱臨維多利亞港、佔地40公頃的填海土地上，創造一個多姿多彩的新文化地帶。文化區內設有製作及舉辦世界級展覽、表演節目和文化藝術活動的各類劇場、演出空間和博物館；並將提供23公頃的公共空間，包括長達兩公里的海濱長廊。
https://www.westkowloon.hk/