展览将展出逾190件与圆明园相关的重要文物，涵盖书画、器物、烫样（建筑模型）等，重现这座清代著名皇家园林昔日的辉煌。圆明园是五代帝王园居理政的主要场所，亦是传统造园艺术的巅峰之作。展览呈现园林布局的象征涵义、时令节庆的丰富活动、造园艺术的经典传承，以及皇室成员的园居故事。展览全面展现圆明园的历史风貌，让观众对中国园林艺术有更深入的了解。
展览由香港故宫文化博物馆、故宫博物院和北京市海淀区圆明园管理处联合主办，由香港赛马会慈善信托基金独家赞助。
联合主办：
 |
 |
 |
独家赞助：
免责声明：任何情况下，捐助机构皆不会对任何人或法律实体因此载内容而作出或没有作出的任何行为负上任何法律责任。
《蓬壶春永》之〈镂月开云〉（局部）
约清道光元年（1821年）或之后
纸本设色册页
© 故宫博物院
圆明园工程处样式房
清同治十二年至十三年（1873–1874年）
松木、竹纸、皮纸、沥粉、水胶、油蜡、颜料、墨
© 故宫博物院
“万方安和”景区的主体建筑平面呈卍字形，是象征神圣与吉祥的佛教符号。大殿立于水中，冬暖夏凉，四季皆宜，是雍正帝常用的寝宫。此殿可乘船经南面码头到达，亦可由东、北两面经陆路过桥进入。现存烫样为同治年间重修方案模型，比例约为1：100。大殿周围的水体、桥座、涵洞以及室内装修细节均有细致表达。
（或）郎世宁（1688–1766年）、丁观鹏（约1708–1771年）等
约清乾隆十五年至二十年（1750–1755年）
绢本设色贴落
© 故宫博物院
按乾隆朝的惯例，宫廷在新年后即从紫禁城移驻圆明园，元宵节前后在园中的“山高水长”放烟火、同乐园观灯，以及在正大光明殿举行宴会。此图场景应取材于“山高水长”景色。乾隆帝安坐于二层楼的月台上，楼前为高耸的烟火盒架。这种烟火盒燃烧时，盒中会不断落下新奇图案，层出不穷，变幻莫测。
（或）王致诚（1720–1768年）
约清乾隆十三年（1748年）
绢本设色；贴落裱为立轴
© 故宫博物院
本幅曾贴于圆明园“廓然大公”殿东间的一扇门上。画中女子是乾隆帝的一位妃嫔，她手抚扇门，立于门边，面微倾斜，目光柔媚，让观者有“引人入室”之感。画师在技法上运用了西洋焦点透视法及明暗对照法，使门框中的美人更显逼真动人。
约清道光元年（1821年）或之后
纸本设色册页
© 故宫博物院
《蓬壶春永》是一套圆明园景色的彩绘作品，现存二十开，每开表现圆明园中的一处景观。这套清晚期绘制的景观图像，与乾隆朝的《圆明园四十景图》相辅相成，是存世最为系统和写实的圆明园景观图像。“镂月开云”中的牡丹台是康乾二帝祖孙初次相会之处。乾隆三十一年（1766年），乾隆帝亲题“纪恩堂”匾，悬于牡丹台。
约清道光二十七年（1847年）
纸本设色横披
© 故宫博物院
此图描绘道光帝与子女于园庭行乐。图中央钤有“慎德堂宝”，或表示此图曾藏于圆明园慎德堂。道光帝身处的庭轩悬“澂心正性”匾，该匾制于道光二十七年（1847年） 并挂在慎德堂，故推测此图场景为圆明园。
