香港故宫文化博物馆 | 香港故宫文化博物馆全新特别展览 “当紫禁城遇上凡尔赛宫──十七、十八世纪中法文化交流” 中法宫廷珍藏隆重亮相 展览12月18日正式开幕

地图

香港故宫文化博物馆

九龙西九文化区博物馆道8号


星期一、三、四、日
上午10时至下午6时
星期五、六及公众假期
上午10时至下午8时 | 星期二(公众假期除外)、农历年初一及年初二休馆
无障碍网页金奖

© 香港故宫文化博物馆 版权所有

重要通知
主頁 关于我们 新闻稿

香港故宫文化博物馆全新特别展览 “当紫禁城遇上凡尔赛宫──十七、十八世纪中法文化交流” 中法宫廷珍藏隆重亮相 展览12月18日正式开幕

10.12.2024

香港故宫文化博物馆全新特别展览 「当紫禁城遇上凡尔赛宫──十七、十八世纪中法文化交流」 中法宫廷珍藏隆重亮相 展览12月18日正式开幕

来自故宫博物院与法国凡尔赛宫近150件瑰丽珍宝已安全运抵香港故宫文化博物馆。

香港故宫文化博物馆(博物馆)宣布,将于2024年12月18日隆重呈献特别展览──“当紫禁城遇上凡尔赛宫──十七、十八世纪中法文化交流”(简称 “当紫禁城遇上凡尔赛宫”)。适逢中法建交60周年,由香港故宫文化博物馆、故宫博物院与法国凡尔赛宫联合主办“当紫禁城遇上凡尔赛宫”,是香港首度同时展出紫禁城及凡尔赛宫两大世界遗产的重要文物。

来自故宫博物院与法国凡尔赛宫的近150件瑰丽珍宝已抵达香港,并由三家博物馆的研究策展与文保团队检查状况及布展。展览获香港特别行政区政府文化体育及旅游局辖下 “文化艺术盛事基金” 的资助。国泰为是次特别展览的首席赞助,承干基金会与美国运通Centurion为主要赞助。香港海事博物馆和香港中文大学图书馆亦提供部分展品。

展览聚焦于十七世纪下半叶至十八世纪期间,中法宫廷在文化、艺术、科技等领域互相仰慕、启发与交流的历史。是次展出文物种类多元,不仅有宫廷肖像以及精美绝伦的瓷器、玻璃器、珐瑯器、纺织品等展品,亦涵盖书籍、科技仪器等珍品。展品包括九件中国国家一级文物,以及凡尔赛宫近年来收入的珍藏,其中大部分展品更是首次在香港展出。

故宫博物院的重点展品:

  • 1783年制的菊花纹壶背后有一段 “中国订制,法国制造” 的工艺交流故事。此壶过去一直被以为是广东官员送给清廷的贡品。然而,近年来故宫博物院专家在其底部发现了一个细小的红色款,为十八世纪法国著名珐瑯工艺师约瑟夫.科托(1740–1812年)所署。此壶为干隆帝(1736–1795年在位)所珍藏,成为中法工艺与审美交融的一件代表作。
  • 櫜鞬为盛弓箭之用具。展出的櫜鞬(1736–1795年)用对称式 “蕾丝” 图案的法国丝绸作为装饰。这种丝绸格外华丽,流行于1720年代,主要产于法国。此时,作为丝绸大国的中国向法国大量输出中国丝绸,深受法国人喜爱;而清代宫廷亦尝试仿制带有法国丝绸纹样的织物,使丝织品成为中法工艺交流的重要媒介。

法国凡尔赛宫的重点展品:

  • 香水喷泉(1736–1743年)是法国宫廷收藏并装饰中国瓷器的代表之一,也是当今已知唯一法国国王路易十五(1715–1774年在位)拥有的中国瓷器,曾放置在他的衣柜内。这件仿哥釉瓷瓶由中国景德镇瓷工制造,精美的铜镀金饰件则可能根据法国工匠的图纸在法国制作,展现华丽的洛可可艺术风格,让这件瓷瓶成为中法文化交流融合的见证。
  • 干隆帝瓷板像(1776年)的图像基于意大利耶稣会士潘廷章(1733–1812年)在清宫所制的干隆帝画像。瓷板像由法国皇家塞弗尔瓷厂制作。路易十六(1774–1792年在位)于1776年获得此瓷板像,并将其挂在凡尔赛宫书房内。据说他之后又收入一件相同的瓷板像,作为外交礼物赠予干隆帝。

为配合是次展览,本馆将推出一系列教育活动,包括公开讲座和亲子工作坊。工作坊以创新形式,将互动戏剧与手工活动结合,带参与者穿越时空,回到康熙帝和路易十四的时代。此外,在展览期间,访客可以参加展厅内的一项特别教育活动,“赢取” 一张精美展览纪念明信片。相关教育活动的详情,将于稍后时间于博物馆网站及社交媒体公布。

“当紫禁城遇上凡尔赛宫” 展览将于 2024年12月 18 日在博物馆展厅 9 正式开放参观,展期至 2025 年 5 月 4 日。此特别展览的成人门票为港币 150元,特惠门票*为港币 75元;购买全馆通行门票者,可于同日参观博物馆展厅 8的中国银行(香港)呈献:“中华文明溯源” 特别展览,成人门票为港币180元,特惠门票*为港币90元。上述门票均包含于同日参观博物馆专题展览(展厅 1 至 7),详情参阅博物馆网站。访客可透过西九文化区的网上售票平台或票务合作伙伴购买。

* 特惠门票适用于 7 岁至 11 岁小童、全日制学生、60 岁或以上长者、残疾人士(与一名同行照料者)与综合社会保障援助受惠人。

 

垂注

关于香港故宫文化博物馆
香港故宫文化博物馆的目标是成为世界领先的博物馆,推动中国文化艺术的研究和欣赏,并促进不同文明之间的对话。博物馆是西九文化区管理局与故宫博物院的合作项目,由香港赛马会慈善信托基金拨捐35亿港元成立,并于2023至2031年期间支持其部分年度大型展览及教育项目。

博物馆以崭新的策展手法,从香港角度出发,结合环球视野,展出故宫博物院和其他世界重要文化机构的珍藏。博物馆将透过展览、研究、教育和专业人员交流,建立全球合作伙伴,巩固香港作为中外文化艺术交流中心的地位。博物馆亦是香港社区的文化资源,提供活力充沛的平台,推动社区参与,鼓励对话与合作,并增强文化创造力和跨领域合作。

 

关于故宫博物院
故宫博物院成立于1925年,是在明清皇宫及其收藏基础上建立起来的国家级大型综合性博物馆。故宫于1961年被国务院列为第一批 “全国重点文物保护单位”,1987年被联合国教科文组织列入 “世界遗产名录”。2007年,故宫博物院被评为国家5A级旅游景区,2008年被国家文物局列为首批国家一级博物馆。故宫博物院占地100余万平方米,保存古建筑约9000间,拥有世界上现存规模最大、保存最完整的古代宫殿建筑群。

故宫博物院院藏文物体系完备,现有藏品总量186万余件(套),藏品总分25大类别,堪称艺术的宝库。故宫博物院通过明清皇家宫殿建筑,宫廷史迹原状陈列,珍宝、钟表、书画、陶瓷、雕塑等艺术藏品专馆陈设,以及专题展览等多种方式向公众展现悠久灿烂的中华文明。

 

关于法国凡尔赛宫
法国凡尔赛宫自1979年起被联合国教科文组织列为世界遗产,既是历史悠久的王家居所,也是由法国国王路易.菲利普创建的法国历史博物馆。直至今日,法国国会亦在此召开两院会议。凡尔赛宫庄园主要由主宫殿、大特里亚农宫和小特里亚农宫三座历史悠久的建筑组成,并以其壮观的巴洛克风格园林闻名。这座花园由园林设计师安德烈.勒诺特所设计,除了华丽的喷泉,还种满花草树木,绿意盎然。庄园亦包含特里亚农花园、由法国王后玛丽.安东妮修建的王后农庄、内有大运河的森林公园,以及自2009年起开放的马利庄园。

凡尔赛宫拥有超过70,000件珍贵藏品,包括绘画、家具、雕塑、艺术品、珍本书籍、素描、版画和马车等,吸引来自世界各地的游客慕名而来。这所宫殿全面展示从十七世纪至今的法国历史,展现法国的优雅魅力、生活艺术和精湛工艺。

 

关于西九文化区
西九文化区是全球规模最大的文化项目之一,愿景是为香港在滨临维多利亚港、占地40公顷的填海土地上,创造一个多姿多彩的新文化地带。文化区内设有制作及举办世界级展览、表演节目和文化艺术活动的各类剧场、演出空间和博物馆;并将提供23公顷的公共空间,包括长达两公里的海滨长廊。
https://www.westk.hk/

 

关于文化艺术盛事(文艺盛事)基金
香港特别行政区政府文化体育及旅游局设立的 “文艺盛事基金” 旨在吸引和支持国际或大型文化艺术活动在香港举行,资助由私营或非政府机构在港举办的大型文化艺术盛事,以打造香港成为文化艺术之都和旅游胜地,为文化艺术界及创意产业提供发展机遇,以及促进香港发展成为中外文化艺术交流中心。

 

关于国泰
“国泰” 为尊尚旅游生活品牌,将大家对旅游的热爱带到日常的生活范畴,提供一系列产品及服务,包括航班、旅游、购物、餐饮、身心健旅和支付等。我们与精心挑选的合作伙伴推出旅游生活的尊尚产品,旨在为顾客带来多姿多采的优惠、不容错过的奖励和别具意义的体验。

国泰航空以香港为基地,提供全面的尊尚服务,是环球航空联盟 “寰宇一家” 创办成员。国泰旗下亦设有货运部门国泰货运及低成本航空公司香港快运。国泰为太古集团成员,于香港联合交易所上市。

国泰一直以香港为家,70多年来用心连系我们的家与世界各地,现更融入顾客的日常生活中,让顾客每一次餐饮享受、信用卡消费、酒店住宿、飞行旅游,甚至是向前踏出的每一步,都与国泰结伴同行,飞跃至更高层次。
http://www.cathay.com

 

关于承干基金会
承干基金会致力于在亚太区和全球推动对中国文化的理解与欣赏,借助中国悠久历史和多元文化的软实力架起沟通桥梁。创始人张学义先生出生于中国,受教育于西方,其职业版图遍布多个大洲。他热爱历史研究,认为研习历史发人自省,是探索自我认知、身分认同及未来方向的重要起点。张先生深信,置身于瞬息万变的时代格局之中,当代年轻人更应尽己所能,促进东西方文化的对话以化解成见,并深化彼此的理解和欣赏。

承干基金会热忱赞助和支持各类中西交流的艺术与文化活动,同时通过在大中华区顶级高校设立教授席位、奖学金和研究基金,旨在鼓励学者专家深入研究中国历史与文化。了解更多关于承干基金会的资讯,请访问:https://tigillus.org/

香港特别行政区政府仅为 “当紫禁城遇上凡尔赛宫──十七、十八世纪中法文化交流” 展览提供拨款资助,并无参与其中。在刊物/活动内(或获资助者辖下计划小组成员)表达的任何意见、研究成果、结论或建议,纯属展览的推行机构的观点,并不代表香港特别行政区政府的观点。

紧贴最新动向

  • 紧贴香港故宫文化博物馆最新活动和其他资讯
  • 即时收取最感兴趣的内容
回到顶部
香港故宫文化博物馆
地图

香港故宫文化博物馆

九龙西九文化区博物馆道8号


星期一、三、四、日
上午10时至下午6时
星期五、六及公众假期
上午10时至下午8时 | 星期二(公众假期除外)、农历年初一及年初二休馆